Korektor tekstu – kod 441302 w klasyfikacji zawodów i specjalności (KZiS 2025). Korektor tekstu sprawdza teksty przed publikacją pod względem ortograficznym, interpunkcyjnym, gramatycznym i typograficznym: poprawia literówki, ujednolica zapis, wyłapuje błędy w łamaniu, przenoszeniu wyrazów, numeracji i podpisach. Pracuje w wydawnictwach, redakcjach prasowych i portalach internetowych, agencjach reklamowych, drukarniach i działach komunikacji firm, coraz częściej zdalnie, nanosząc poprawki w plikach PDF i edytorach tekstu.
Korektor tekstu – wymagania w stosunku do pracownika
- wykształcenie wyższe, najczęściej filologiczne lub dziennikarskie,
- bardzo dobra znajomość zasad pisowni i interpunkcji języka polskiego oraz norm typograficznych,
- znajomość znaków korektorskich i pracy na składzie (PDF, InDesign, edytory tekstu),
- umiejętność długotrwałej koncentracji i spostrzegawczość,
- dobra ostrość wzroku, w razie potrzeby skorygowana,
- terminowość i umiejętność pracy pod presją czasu,
- mile widziana znajomość języków obcych przy korekcie tłumaczeń.
Inne nazwy stanowiska
Opis zagrożeń i ryzyk zawodowych na tej stronie obejmuje również stanowiska nazywane w dokumentacji zakładowej i ogłoszeniach o pracę:
- korektor wydawniczy,
- korektor językowy,
- korektor redakcyjny,
- weryfikator tekstów,
- proofreader.
Badania
- wstępne, okresowe i kontrolne badania lekarskie z zakresu medycyny pracy,
- badanie okulistyczne w związku z pracą przy monitorze ekranowym,
- okulary korygujące wzrok do pracy przy monitorze, jeśli zaleci je lekarz – na koszt pracodawcy.
Szkolenia bhp i inne
- szkolenie wstępne bhp – instruktaż ogólny i instruktaż stanowiskowy,
- szkolenie okresowe bhp nie rzadziej niż co 6 lat,
- instruktaż organizacji stanowiska pracy z monitorem ekranowym, także w pracy zdalnej,
- szkolenie z ochrony przeciwpożarowej i ewakuacji,
- szkolenia z aktualnych zasad pisowni i narzędzi do korekty elektronicznej.
Środowisko pracy
Korektor tekstu pracuje w pomieszczeniu biurowym redakcji lub wydawnictwa albo zdalnie w domu, niemal przez całą zmianę w pozycji siedzącej przy komputerze, często z dwoma monitorami. Czyta duże ilości tekstu na ekranie i na wydrukach próbnych, porównuje kolejne wersje plików i nanosi poprawki znakami korektorskimi lub w komentarzach PDF. W redakcjach dzienników i portali praca przypada także na wieczory i weekendy, a zamknięcia numerów wymuszają pracę pod dużą presją czasu. W pomieszczeniu pracują drukarki laserowe i urządzenia wielofunkcyjne. Na stanowisku wykorzystuje się:
- komputer stacjonarny lub laptop ze stacją dokującą i dwa monitory;
- edytory tekstu, przeglądarki i edytory PDF, programy do składu;
- słowniki ortograficzne i poprawnej polszczyzny w wersji papierowej i elektronicznej;
- drukarka laserowa lub urządzenie wielofunkcyjne do wydruków próbnych;
- lampka biurkowa i podnóżek;
- krzesło obrotowe z regulacją wysokości i podparciem lędźwiowym.
Identyfikacja zagrożeń
Czynniki fizyczne:
- obciążenie narządu wzroku przy długotrwałym czytaniu tekstu na ekranie i wydrukach,
- wymuszona, długotrwała pozycja siedząca obciążająca kręgosłup,
- przeciążenie nadgarstków i dłoni przy pracy myszą i klawiaturą,
- niewłaściwe oświetlenie i olśnienie odbiciami na ekranie,
- porażenie prądem elektrycznym przy uszkodzonych przewodach i listwach zasilających,
- potknięcie o przewody i upadek na tym samym poziomie,
- skaleczenia krawędzią papieru i przy obsłudze gilotyny lub zszywacza.
Czynniki chemiczne:
- pył tonera przy wymianie kaset w drukarkach laserowych,
- ozon i lotne związki organiczne emitowane przez drukarki laserowe w małych pomieszczeniach.
Czynniki psychofizyczne:
- presja czasu przy zamykaniu numerów i terminach oddania książek do druku,
- długotrwała koncentracja uwagi i monotonia pracy,
- odpowiedzialność za błędy, które trafią do publikacji,
- nieregularne godziny pracy, wieczory i weekendy w redakcjach prasowych,
- izolacja społeczna i zacieranie granicy między pracą a życiem prywatnym przy pracy zdalnej.
Środki ochronne
Poniżej przypisano środki ochronne do poszczególnych zagrożeń zidentyfikowanych na stanowisku korektora tekstu.
Środki ochrony indywidualnej
- okulary korygujące wzrok do pracy przy monitorze – obciążenie narządu wzroku;
- jednorazowe rękawice przy wymianie kaset z tonerem – pył tonera;
- podkładka pod nadgarstek i ergonomiczna mysz – przeciążenie nadgarstków i dłoni.
Środki ochrony zbiorowej i techniczne
- monitory z regulacją wysokości i kąta nachylenia, o matowej powierzchni, ustawione bokiem do okna – obciążenie wzroku, olśnienie;
- oświetlenie ogólne i lampka biurkowa zapewniające odpowiednie natężenie światła oraz żaluzje – niewłaściwe oświetlenie, olśnienie;
- krzesło z regulacją wysokości i podparciem lędźwiowym, podnóżek – długotrwała pozycja siedząca;
- sprawna instalacja elektryczna, listwy z bezpiecznikiem i kanały kablowe – porażenie prądem, potknięcie o przewody;
- ustawienie drukarek laserowych w wentylowanym miejscu poza stanowiskiem pracy – ozon i lotne związki organiczne;
- gilotyna z osłoną noża – skaleczenia.
Środki organizacyjne
- co najmniej 5-minutowa przerwa po każdej godzinie pracy przy monitorze wliczana do czasu pracy – obciążenie wzroku, pozycja siedząca, przeciążenie nadgarstków, monotonia;
- ocena stanowiska pracy zdalnej i instruktaż jego organizacji – pozycja siedząca, oświetlenie, porażenie prądem, potknięcie;
- realny harmonogram korekt i podział tekstu między kilku korektorów przy dużych objętościach – presja czasu, długotrwała koncentracja;
- dwustopniowa korekta i lista kontrolna typowych błędów – odpowiedzialność za błędy w publikacji;
- ewidencja i wyrównywanie pracy w godzinach wieczornych i weekendowych – nieregularne godziny pracy;
- regularny kontakt z zespołem i określone godziny dostępności w pracy zdalnej – izolacja społeczna;
- wymiana tonerów przez wyznaczonego pracownika zgodnie z instrukcją producenta – pył tonera.
Czynniki szkodliwe i uciążliwe do skierowania na badania lekarskie
Poniższy wykaz ułatwia wypełnienie skierowania na badania profilaktyczne dla korektora tekstu.
- czynniki fizyczne – praca przy monitorze ekranowym powyżej 4 godzin dziennie, wymuszona pozycja siedząca, obciążenie narządu wzroku;
- czynniki chemiczne – brak (śladowa ekspozycja na pył tonera i ozon z drukarek laserowych);
- czynniki biologiczne – brak;
- inne czynniki, w tym niebezpieczne – praca pod presją czasu z wymaganą długotrwałą koncentracją uwagi, praca w godzinach wieczornych.
Podobne stanowiska
Podstawa prawna
Klasyfikacja zawodów i specjalności została wprowadzona rozporządzeniem Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 października 2025 r. (Dz.U. z 2025 r. poz. 1534).